In this context, it sounds as though "qua" is being used to mean "considered as." So, for example, qua sentient being (i.e., considered as a sentient being) you have particular rights, while qua adult citizen (i.e., considered as an adult citizen) you have those rights plus additional rights, such as the right to vote. I see no contradiction here.